The clinical examination of the visual system involves a series of tests to assess eye health, vision, and neurological function. It includes evaluating visual acuity, pupil reactions, ocular movements, visual fields, and fundoscopy to examine the retina and optic nerve. These examinations help diagnose eye diseases, refractive errors, and neurological conditions affecting vision.